Isabella Carril-Zerpa y Alai Carril-Zerpa
Cada vez es más común escuchar que necesitamos nuevas narrativas sobre la migración. Que ahora, más que nunca, es necesario establecer nuevos marcos que nos permitan contrarrestar el discurso del odio. Pero esta cuestión sobre cómo cambiar el discurso suele pasar por alto una pregunta importante: quién decide cuál debe ser ese discurso.
Mientras la cobertura mediática sigue dominada por narrativas de crisis, las comunidades migrantes permanecemos en la periferia de un relato que nos afecta pero no nos incluye. El fallo es de diseño: en el 2023, el 80% de las informaciones sobre migración no contaba con voces migrantes entre sus fuentes, según el informe Inmigracionalismo de RedAcoge.
Pero el problema va más allá de eso: los medios no tienen mecanismos que fomenten la participación real de comunidades históricamente marginalizadas. Por eso, las personas migrantes quedamos relegadas a la posición del sujeto de la historia o fuente puntual. Hablar de migración de una manera distinta requiere que las personas migrantes formemos parte del proceso como diseñadoras del relato.
Contar la migración en primera persona y desde lo colectivo
El proyecto Mujeres Co-creando Historias, impulsado desde Fundación porCausa con el apoyo del JournalismFund, fue un experimento pensado, justamente, para hacer frente a esa realidad. Si queremos un ecosistema mediático más plural y representativo, el paso más importante es abrir espacios y ceder poder de decisión a aquellas personas que suelen quedar fuera de la conversación.
A lo largo de nueve meses, un grupo de más de 20 mujeres migrantes nos reunimos en Madrid para pensar juntas nuevas maneras de contar la migración, en base a nuestra propia experiencia y conocimiento. No partimos de un plan editorial preestablecido, sino que nos enfocamos en crear espacios de colaboración donde la agenda la marcara el colectivo. En el transcurso del proyecto sostuvimos una serie de grupos de discusión, talleres y espacios de encuentro que nos permitieron identificar preocupaciones compartidas y enfoques que se ajustaran a las prioridades de la comunidad.
De este proceso nacieron dos grandes líneas de trabajo -trabajo y maternidad- y una premisa común: trabajar desde el compromiso y la dignidad, enfocándonos no solo en los problemas que nos afectan como mujeres migrantes sino también en cómo nos organizamos y resistimos. Producto de este trabajo colectivo, publicamos dos reportajes y una guía metodológica donde compartimos nuestro proceso.
El camino estuvo lleno de retos: cambiar el relato implica, primero, cambiar las formas de hacer. Después de nueve meses experimentando y aprendiendo, estas son nuestras principales lecciones:
- La co-creación es, por naturaleza, un proceso lento. Requiere confianza y un esfuerzo constante para desaprender las jerarquías tradicionales. Para que la colaboración sea auténtica, hay que estar dispuestas a ceder el control.
- Tenemos que cuestionar para quién contamos la historia. No basta con cambiar el «qué»; hay que repensar el «para quién» contamos la migración. Existen vacíos informativos que afectan directamente a nuestra comunidad porque los temas se tratan desde enfoques ajenos.
- Necesitamos espacios de encuentro y participación. Frente a la exclusión, resulta fundamental contar con espacios que permitan narrarnos desde lo colectivo y desde nuestras propias experiencias. Estos lugares de intercambio dan pie a investigaciones con enfoques centrados en la comunidad y relevantes para ella.
El futuro: una asociación independiente liderada por mujeres migrantes
Lo que empezó como un proyecto piloto se ha convertido en la primera fase de una propuesta viva, que se transforma y crece gracias al compromiso compartido de las mujeres que la integran. Ahora, damos un paso más: buscamos seguir trabajando juntas y de forma independiente bajo el nombre de Alternas.
Queremos construir una plataforma comunitaria dirigida a mujeres migrantes en Madrid que produzca información clara, precisa e independiente como una herramienta colectiva para comprender la ciudad y habitarla con mayor autonomía. Trabajaremos desde la horizontalidad, la participación y el intercambio de saberes, creando espacios donde el conocimiento se construya de forma compartida.
Alternas pretende ser una plataforma donde la palabra migrante no sea objeto de traducción, sino fuente legítima de conocimiento. Un lugar donde nuestras voces no solo cuentan experiencias, sino que también producen sentido, conocimiento y memoria.
